Te Visa o Niu Tireni mo nga taangata Kanata

Ka taea e nga kirirarau Kanata te karo i te hiahia mo te uruwhenua o Aotearoa ma te tono mo te New Zealand Electronic Travel Authorization (NZeTA). Me tutuki i a raatau nga whakaritenga a NZeTA mo te hunga Kanata kia rēhita ki tenei punaha.

He waahi haerenga rongonui a Aotearoa mo te maha o nga tangata whenua o Kanata, e mohiotia ana mo ona whenua whakamiharo, ahurea ahurei, me nga mahi morearea. Heoi, i mua i te haerenga ki Aotearoa, me whiwhi nga tangata whenua o Kanata ki te New Zealand Electronic Travel Authority (eTA), ka whakaaetia kia uru ki te whenua. I roto i tenei aratohu, ka hoatu e matou ki nga tangata whenua o Kanata tetahi tikanga mo te whiwhi eTA o Aotearoa, me nga korero mo te haerenga ki Aotearoa me te eTA o Aotearoa.

Mena he poto ake i te 90 ra te roanga o to haerenga, ko NZeTA te momo Visa pai mo koe. Heoi, ki te mea he roa ake te roanga o te noho, katahi ka taea e koe te whakaaro mo tetahi Visa Manuhiri Mai i te Embassy o Aotearoa. Ko nga kainoho o Montréal, Vancouver, Calgary, Edmonton, Ottawa, Winnipeg, Quebec e tino mohio ana mo te tukanga Visa Niu Tireni Ipurangi ranei NZ eTA Tono. Ka tukuna a NZ eTA Visa ma te imeera i roto i nga ra e rua, ka taea e koe te toro atu ki te taunga waka rererangi, ki te tauranga waka moana ranei me te kore tohu tinana ki te uruwhenua. 

Mo te hunga karekau he kaari nama, he kaari nama, he wahitau imeera ranei, ka taea e koe te toro atu ki te Embassy o Aotearoa ki Kanata:

 

kōrero whakapā

Wāhitau tinana150 Elgin Street, Suite 1401
K2P 1L4
Ottawa, Ontario
Canada

He ngawari, he tere te tukanga tono NZeTA mo nga tangata whenua o Kanata. Ka taea e ratou te toro atu ki te motu he maha nga wa me te NZeTA ano i roto i nga tau e rua e whai ake nei, kaore he uruwhenua katoa.

Visa Aotearoa (NZeTA)

Puka Tono Visa a Niu Tireni inaianei ka taea e nga manuhiri mai i nga iwi katoa te tiki ETA o Niu Tireni (NZETA) mā te īmēra me te kore e toro atu ki te Embassy o Aotearoa. Ko te Kawanatanga o Niu Tireni e taunaki mana ana i naianei he Visa Niu Tireni me te New Zealand ETA ranei ki runga ipurangi, kaua ki te tuku pepa pepa. Ka taea e koe te tiki NZETA ma te whakakii i tetahi puka i raro i te toru meneti i runga i tenei paetukutuku. Ko te mea anake ko te whai i tetahi Kaari nama, kaari nama ranei me te imeera imeera. Ko koe kaua e tuku i to uruwhenua mo te hainatanga Visa. Mena ka tae mai koe ki Aotearoa na runga i te huarahi kaipuke, me tirotiro koe i nga tikanga whakaurunga ETA o Aotearoa mo Te taenga mai o te kaipuke kaipuke ki Aotearoa.

Kei te hiahia nga Kanata ki te uru ki te toro ki Aotearoa?

Kao, i te mea kei a ratou he NZeTA, karekau nga tangata Kanata e tono uruwhenua ki te haere ki Aotearoa.

Kei runga a Canada i te rarangi o nga whenua kore uruwhenua o Aotearoa. Ko te tikanga tenei ka taea e nga Kanata Kanata te haere ki Aotearoa me te kore he uruwhenua me te noho mo te toru marama. Ki te kuhu ki Aotearoa me te kore he uruwhenua, me rehita tuatahi nga Kanata ki te Electronic Travel Authority (eTA).

Ka mahia tenei i runga ipurangi me etahi meneti noa iho. Ko te tikanga he tere ake, he ngawari ake hoki tenei tikanga whakamana haerenga i te wa roa mo te tono a-tangata mo te uruwhenua o Aotearoa mo nga Kanata.

He aha te NZeTA me te aha mo nga tangata whenua o Kanata?

Ko te NZeTA he kaupapa tuku uruwhenua mamati mo nga tangata whenua o Kanata e taea ai e nga kaipupuri te haere ki Aotearoa me te kore tono mo te uruwhenua.

Ko NZeTA he whakapotonga mo te New Zealand Electronic Travel Authority. I noho ora te punaha i te tau 2019 mo nga manuhiri mai i nga whenua kore uruwhenua katoa, tae atu ki a Kanata.

Ka taea e nga kirirarau o Kanata te whakamahi i te NZeTA ki te toro atu ki Aotearoa i nga wa maha i roto i te rua tau e whakamana ana.

Ko nga manuhiri mai i Kanata e whakamahi ana i te eTA ka noho ki Aotearoa mo te toru (3) marama mo ia haerenga.

Ka taea anake te whakamahi i te NZeTA mo nga Kanata i nga haerenga e whai ake nei:

Tapoi/rēhia.

Pakihi.

Whakawhitiwhiti.

Kaore nga tangata whenua o Kanata e whakaaetia kia nuku ki Aotearoa, ki te mahi ranei i tera whenua i raro i te NZeTA. Ko nga visa me nga whakaaetanga me tiki mai i te tari tari o Aotearoa.

PĀTAI TUATAHI:

I mua i to haerenga ki te puni ki Aotearoa, koinei etahi o nga mea me mohio koe i mua, kia whai wheako kore e warewaretia. Ako atu i Kaitohutohu Tuhipi ki te Hopuni ki Aotearoa.

Kei te hiahia nga Kanata ki te eTA ki te toro ki Aotearoa?

Me whai NZeTA nga kirirarau o Kanata kia haere ki Aotearoa me te kore he uruwhenua mo te tuuruhi, pakihi ranei. Kei te hiahiatia ano te Mana Whakahaere Hiko mo nga Kanata e haere ana i roto i te whenua e haere ana ki tetahi atu waahi.

Ko te NZeTA e kore e hiahiatia mo nga tangata whenua o Kanata e hūnuku ana ki Aotearoa, e rapu mahi ture ana ranei i te whenua. Ko te hunga kei roto i enei ahuatanga me tono mo te uruwhenua noho me/ranei he uruwhenua mahi.

I tua atu, ki te whiriwhiri tetahi manuhiri Kanata ki te noho ki Aotearoa mo te neke atu i te toru marama me te kore e wehe atu i te whenua, ka hiahia ia ki te uruwhenua o Aotearoa, kaua ki te eTA.

Me pehea taku tono mo te eTA ki Aotearoa mai i Kanata?

Ka taea e nga taangata Kanata te whiwhi i te NZeTA ma te whakakii i tetahi puka tono ipurangi ngawari. He iti noa nga meneti hei whakaoti, he maamaa, he ngawari hoki ki te kaiwhakamahi.

Me whakauru nga kaitono i nga korero e whai ake nei:

• Rauemi Whaiaro.
• Nga korero uruwhenua.
• Kei roto i nga korero whakapā he nama waea me tetahi wahitau imeera.

Me whakautu ano e nga kaiwhaiwhai Kanata etahi patai haumaru mo o raatau haerenga me o raatau hauora.

Me taki rua nga kaitono o Kanata kei te tika nga korero katoa ka tukuna ki te puka ipurangi he tika, he mea hou ki te waa. Ahakoa nga hapa iti ka whakaroa, ka whakakorehia ranei te NZeTA. I mua i te tuku i te tono, tirohia rua o whakautu katoa.

Nga Ture NZeTA mo nga Kanaana e haere ana ki Aotearoa

Ki te whiwhi i te eTA o Aotearoa, me tutuki nga haerenga o Kanata ki nga tikanga rereke.

• Ko ia haerenga kia kaua e neke ake i te toru marama me te mahi mo tetahi o nga kaupapa kua whakarārangihia i runga ake nei.
• Ko nga tuhinga e whai ake nei e tika ana mo te tono NZeTA mo nga Tangata Tangata Kanata:
• Ko te uruwhenua Kanata whaimana ka whai mana mo te toru marama i muri i te wehenga atu i Aotearoa.
• Wāhitau īmēra hohe ka tukuna te eTA.
• Tikanga utu (nama nama, kaari nama ranei) hei utu i te utu.
• He whakaahua o te kaitono Kanata.
• I te taenga mai ki Aotearoa, me homai te uruwhenua kua rehitatia ki te puka tono NZeTA.

Mena kua ngaro, kua tahaetia, kua whakakorea, kua muhu ranei te uruwhenua i whakamahia hei tono, me tiki he eTA hou mo Aotearoa ma te whakamahi i te uruwhenua hou o Kanata.

PĀTAI TUATAHI:

He maha nga mea whakamiharo o Aotearoa e waatea ana ki te toro. Ko nga mea katoa hei mahi maau ko te whakamahere i tetahi haerenga putea ki Aotearoa ma te whakamahi i nga waka utu utu, kai, noho, me etahi atu tohutohu mohio ka hoatu e matou i roto i tenei aratohu haerenga ki Aotearoa i runga i te putea. Ako atu i He Aratohu Haerenga Putea ki Aotearoa

Me pehea taku whiwhi NZeTA I Kanata?

Ki te pai te tono a tetahi kirirarau Kanata mo te eTA o Aotearoa, ka whiwhi ia ma te imeera.

• Ko te NZeTA kua whakamanahia ka tukuna ki te imeera ki te wahitau imeera a te tangata haere mai Kanata, i tukuna ki te puka tono ipurangi.
• I muri i to tono, ka whiwhi koe i tetahi imeera i roto i etahi ra pakihi.
• Ka whai mana te Mana Hiko Hiko mo nga tau e rua mai i te ra i tukuna ai (kia pau ra ano te uruwhenua, ahakoa ko wai te mea tuatahi).
• Mena ka pataia, me taia he kape hei whakaatu ki te tirotiro taitapa o Aotearoa. Ka hono ano te eTA ki te uruwhenua o te tangata haere ma te hikohiko.

Nga Painga NZeTA mo Kanata: 

Ko te haere me te NZeTA he maha nga painga ki nga Kanata:

• Na te ngawari o te huarahi ipurangi, he tere ake, he ngawari ake hoki te whiwhi i te New Zealand Electronic Travel Authority i te uruwhenua o Aotearoa.
• Na te mea kua oti nga tono ki runga ipurangi, kaore nga Kanata e hiahia ki te toro atu ki tetahi tari tari o Niu Tireni ki te tono, pera i ta raatau tono mo te uruwhenua.
• Ma te tuku i nga mana whakahaere o Aotearoa ki te tirotiro i nga tuuruhi katoa i mua i to ratou taenga mai, ko te punaha NZeTA ka whakanui ake i te haumarutanga mo te motu me nga manuhiri o tawahi. Ma tenei ka whakaiti i nga tuma haumarutanga me te noho haumaru ki te haere ki te whenua mo nga Kanata.

Nga taahiraa mo te tono:

STEP 1: Tukuna he tono ipurangi; 

STEP 2: Whakaū Utu

STEP 3: Tikina he uruwhenua kua whakaaetia

Wāhanga 1: Te tono mo te eTA o Aotearoa

Hipanga 1: Tirohia mehemea e tika ana koe mo te eTA o Aotearoa

Ka taea e nga kirirarau Kanata te whiwhi eTA o Aotearoa mena ka tutuki i a raatau nga whakaritenga kua whakarārangitia i runga ake nei.

Hipanga 2: Kohikohia nga tuhinga e hiahiatia ana

Me whai uruwhenua whaimana nga tangata whenua o Kanata me te toru marama neke atu i te mana o te noho ki Aotearoa. E taunaki ana hoki kia whiwhi koe i tetahi tikiti hokinga mai, he taunakitanga ranei mo te haere whakamua, me te tohu o te nui o nga moni hei tautoko i to noho ki Aotearoa.

Hipanga 3: Whakaotia te puka tono tuihono

Me whakaoti e nga taangata Kanata te puka tono ipurangi mo te eTA o Aotearoa. Ko te puka e hiahia ana ki nga korero whaiaro penei i to ingoa, ra whanau, taipitopito uruwhenua, me nga mahere haerenga.

Hipanga 4: Utua te utu eTA o Aotearoa

Me utu nga tangata whenua o Kanata mo te eTA o Aotearoa. Ka taea te utu ma te whakamahi i te kaari nama, i te kaari nama ranei.

Hipanga 5: Tukuna to tono

I muri i te whakaoti i te puka tono ipurangi me te utu i te utu, me tuku e nga tangata whenua o Kanata a raatau tono mo te eTA o Aotearoa. Ko te wa tukatuka mo te tono eTA ko te tikanga 1-3 ra mahi.

PĀTAI TUATAHI:

Mo nga noho poto, mo nga hararei, mo nga mahi manuhiri ngaio ranei, kei a Aotearoa tetahi whakaritenga whakauru hou e kiia nei ko te eTA New Zealand Visa. Ko nga tangata ehara i te tangata whenua me mau he uruwhenua o naianei, he whakamanatanga haerenga mamati ranei kia uru mai ki Aotearoa. Tonoa mo NZ eTA me te Tono Visa Ipurangi o Aotearoa.

Wāhanga 2: Tukatuka me te Whakaaetanga

E hia te roa ki te tukatuka i tetahi tono eTA o Aotearoa?

Ko te wa tukatuka mo te tono eTA o Aotearoa ko te tikanga 1 - 3 ra mahi. Heoi, ka roa pea etahi tono ki te tukatuka mena ka hiahiatia etahi atu korero, tuhinga ranei.

Ka aha mena ka whakaaetia to tono eTA o Aotearoa?

Mena ka whakaaetia to tono eTA o Aotearoa, ka whiwhi koe i tetahi imeera me to eTA e hono ana ki to uruwhenua. Kaore koe e hiahia ki te tapanga uruwhenua tinana, ki te haina ranei i to uruwhenua.

Ka aha ki te kore e whakaaetia to tono eTA o Aotearoa?

Ki te kore e whakaaetia to tono eTA o Aotearoa, ka whiwhi koe i te panui imeera me te take o te whakakore. Ka taea pea e koe te tono mo tetahi momo uruwhenua rereke, ki te rapu korero atu ranei mo te whakatika i nga take o to tono.

Wāhanga 3: Haere ki Aotearoa me te eTA o Aotearoa

He aha me mohio nga tangata whenua o Kanata i mua i te haerenga ki Aotearoa me te eTA o Aotearoa?

I mua i te haerenga ki Aotearoa me te eTA o Aotearoa, me mohio nga tangata whenua o Kanata ki enei e whai ake nei:

• Me tae mai koe ki Aotearoa i roto i te wa mana o to eTA, e rua tau mai i te ra i puta ai.
• Me whai tikiti hoki koe, he taunakitanga ranei mo te haere whakamua, me te tohu o te nui o nga moni hei tautoko i to noho ki Aotearoa.
• Ka hiahia pea koe ki te whakaatu taunakitanga mo o mahere haerenga, penei i nga rahui hotera, i nga haerenga haerenga ranei, ina tae mai koe ki Aotearoa.
• Me whai koe ki nga tikanga o to eTA, ko te kore e uru ki nga mahi, ki nga mahi ako ranei, kaua e noho ki Aotearoa mo nga ra neke atu i te 90, me te kore e noho morearea ki te hauora o te iwi me te haumaru.
• Me whai koe ki nga whakaritenga katoa o te manene me nga tikanga o Aotearoa, tae atu ki te whakapuaki i nga mea kua herea, kua rahuitia ranei e mau ana koe.

PĀTAI TUATAHI:
Mai i te 1 o Oketopa 2019, me tono nga manuhiri mai i nga whenua Visa Free e kiia nei ko Visa Waiver whenua ki https://www.visa-new-zealand.org mo te whakamanatanga Haerenga hiko ipurangi ki te ahua o te Visa Manuhiri o Aotearoa. Ako mo Nga korero Visa Turuhi o Aotearoa mo nga Manuhiri katoa e rapu haerenga poto ana ki Aotearoa.

He aha nga tikanga o te eTA o Aotearoa?

Ko nga tikanga o te eTA o Aotearoa ko:

• Ka taea e koe te noho ki Aotearoa mo te 90 ra mo nga kaupapa tuuruhi, pakihi, whakawhiti ranei.
• Kaore e taea e koe te mahi, te ako ranei i Aotearoa.
• Kaore e taea e koe te noho ki Aotearoa mo te neke atu i te 90 ra.
• Me kaua koe e whai hara, he take hauora nui ranei e whakararu ana ki te hauora o te iwi, ki te haumaru ranei.

Kia pehea te roa e noho ai nga kirirarau Kanata ki Aotearoa me te eTA o Aotearoa?

Ka taea e nga kirirarau Kanata te noho ki Aotearoa mo te 90 ra me te eTA o Aotearoa. Mena kei te pirangi koe ki te noho ki Aotearoa mo te roa atu i te 90 ra, me tono pea koe mo tetahi momo uruwhenua rereke.

Wāhanga 4: Te Whakahou, Te Whakaroa ranei i te eTA o Aotearoa

Ka taea e nga taangata Kanata te whakahou, te whakaroa ranei i te eTA o Aotearoa?

Kao, e kore e taea e nga kirirarau Kanata te whakahou, te whakaroa ranei i te eTA o Aotearoa. Kia pau to eTA, kua whakamahia ranei e koe te tepe 90-ra, me tono koe mo te eTA hou mena ka hiahia koe ki te haere ano ki Aotearoa.

He aha nga whakaritenga mo te whakahou, te whakaroa ranei i te eTA o Aotearoa?

I te mea kaore e taea e nga taangata Kanata te whakahou, te whakaroa ranei i te eTA o Aotearoa, kaore he whakaritenga motuhake mo te mahi pera.

Me pehea te whakahou, te whakaroa ranei i te eTA o Aotearoa?

Ka rite ki te korero i runga ake nei, kaore e taea e nga taangata Kanata te whakahou, te whakaroa ranei i te eTA o Aotearoa. Mena kei te pirangi koe ki te haere ano ki Aotearoa, me tono koe mo te eTA hou.

He aha nga Embassies o Kanata ki Aotearoa?

Ka pupuri a Kanata i tetahi tari me tetahi kaunihera i Aotearoa:

1. Canadian High Commission in Wellington: Ko te Canadian High Commission kei te taone nui o Poneke, i Te Ika-a-Māui. Ka whakaratohia e te Komihana Teitei nga ratonga kaunihera ki nga Kanata e haere ana, e noho ana ranei i Aotearoa, me te whakatairanga i nga hononga torangapu, ohaoha, ahurea hoki i waenga i a Kanata me Aotearoa. Ka taea e te Komihana Teitei te awhina i nga tono uruwhenua me nga whakahoutanga, nga tuhinga haerenga ohorere, ratonga notari, me etahi atu.
   Ngā mōhiohio whakapā:
   Wāhi noho: Taumata 11, 125 The Terrace, Wellington 6011, New Zealand
   Waea: + 64 4 473 9577
   īmēra: [email tiakina]
   Paetukutuku: https://www.international.gc.ca/world-monde/new_zealand-nouvelle_zelande/highlights-faits/2020-04-08_message-message.aspx?lang=eng
    
2. Te Consulate General o Kanata ki Tamaki Makaurau: Ko te Consulate General kei Tamaki Makaurau, te taone nui rawa atu o Aotearoa me Te Ika-a-Mäui. Ka whakaratohia e te Consulate nga ratonga kaunihera ki nga Kanata e haere ana, e noho ana ranei i te rohe o Tamaki Makaurau, me te whakatairanga i te hokohoko, te haumi, me te whakawhitinga tikanga i waenga i a Kanata me Aotearoa. Ka taea e te Consulate te awhina i nga tono uruwhenua me nga whakahoutanga, nga tuhinga haerenga ohorere, nga ratonga notarial, me etahi atu. Nga korero whakapā:
   Wāhi noho: Taumata 7, PriceWaterhouseCoopers Tower, 186-194 Quay Street, Auckland 1010, Aotearoa
   Waea: + 64 9 977 2175
   Īmēra: [email tiakina]
   Paetukutuku: https://www.international.gc.ca/world-monde/new_zealand-nouvelle_zelande/consulate_consulat/auckland.aspx?lang=eng

I tua atu i te karere me te kaunihera, he maha ano nga Kaikaunihera Honore kei Aotearoa katoa, ka taea e raatau te awhina ki nga Kanata i etahi rohe. Ko enei Kaihautu Whakahonore e tohuhia ana e te kawanatanga o Kanata me te mahi hei mangai i runga i te kaupapa tuuao.

He mea nui ma nga tangata whenua o Kanata e haere ana i Aotearoa ki te rehita ki te tari tari, ki te kaunihera ranei, na te mea ma tenei ka whai korero nui me te awhina i a ratou inaa he ohorere.

PĀTAI TUATAHI:
I kapi katoa i a maatau Aratohu Haerenga ki Whakatu, Aotearoa.

He aha nga Embassies o Aotearoa ki Kanata?

Ko Niu Tireni e pupuri ana i tetahi tari me tetahi kaunihera i Kanata:

1. Te Komihana Teitei o Aotearoa i Ottawa: Kei te taone nui o Kanata o Ottawa te Komihana Teitei o Aotearoa. Ko tana mahi he whakakanohi i nga paanga o Aotearoa ki Kanata, te whakatairanga i nga hononga tauhokohoko me nga hononga ohaoha i waenga i nga whenua e rua, me te tuku ratonga kaunihera ki nga tangata whenua o Aotearoa i Kanata. Ka taea e te Komihana Teitei te awhina i nga tono uruwhenua me nga whakahoutanga, nga tuhinga haerenga ohorere, ratonga notari, me etahi atu.
   Ngā mōhiohio whakapā:
   Wāhi noho: 150 Elgin Street, Suite 1401, Ottawa, Ontario K2P 1L4, Canada
   Waea: + 1 613 238 5991
   īmēra: [email tiakina]
    
2. Te Kaihautu Tianara o Aotearoa ki Vancouver: Kei te taone nui o Vancouver, te kawanatanga o British Columbia. Ko tana mahi he whakatairanga i nga paanga o Aotearoa ki te uru o Kanata, te whakahaere i nga hononga tauhokohoko me te ohanga, me te whakarato ratonga kaunihera ki nga tangata whenua o Aotearoa i te uru o Kanata. Ka taea e te Consulate te awhina i nga tono uruwhenua me nga whakahoutanga, nga tuhinga haerenga ohorere, nga ratonga notarial, me etahi atu.
   Ngā mōhiohio whakapā:
   Wāhi noho: Suite 1000, 1185 West Georgia Street, Vancouver, BC V6E 4E6, Canada
   Waea: + 1 604 684 7388
   īmēra: [email tiakina]

 

He mea nui mo nga tangata whenua o Aotearoa e noho ana, e haere ana ranei ki Kanata kia rehita ki te tari tari, ki te kaunihera ranei, na te mea ma tenei ka whiwhi korero nui me te awhina i a ratou inaa he ohorere.

He aha nga tauranga kia uru mai ki Aotearoa?

He maha nga tauranga urunga mo nga manuhiri e haere ana ki Aotearoa. Ko nga taunga rererangi matua o te ao kei Tamaki Makaurau, Te Whanganui-a-Tara, me Ōtautahi. Kei enei taunga rererangi nga taputapu hei whakahaere i nga manuhiri ka tae mai ki Aotearoa.

I tua atu i nga taunga rererangi, he maha nga tauranga moana e uru ai nga manuhiri ki Aotearoa ma runga moana. Ko enei ko nga tauranga o Akarana, Tauranga, Wellington, Lyttelton, Dunedin, me Bluff.

He mea nui kia mahara ko te manuhiri me whai visa whaimana, New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA) ranei i mua i to ratou taenga mai ki Aotearoa. Ko te NZeTA he whakaritenga whakahau mo nga tangata whenua o nga whenua tuku visa, tae atu ki a Kanata, e haere ana ki Aotearoa mo nga mahi tuuruhi, pakihi ranei mo te toru marama. Ko nga manuhiri e whakawhiti ana i Aotearoa ki tetahi atu waahi ka tonohia he NZeTA.

I mua i te haerenga ki Aotearoa, me tirotiro nga manuhiri i nga whakaritenga hou mo te urunga me nga here haerenga, i te mea ka rereke enei i te wa poto i runga i te ahuatanga o te hauora o te ao.

He aha etahi o nga waahi ka taea e te kaitoi Kanata te toro ki Aotearoa?

Anei nga waahi e rima e pai ai nga turuhi Kanata ki te toro atu ki Aotearoa:

1. Queenstown: Kei te tahataha o te roto o Wakatipu, ko Queenstown tetahi waahi tuuruhi rongonui e mohiotia ana mo tona ataahua ataahua o te taiao me nga mahi a te adrenaline. Ka taea e nga manuhiri te parekareka ki te peke bungee, te ruku rangi, te reeke, te hikoi, me etahi atu. He waahi pai hoki ki te whakangā me te ngahau i nga tirohanga, me te maha o nga wharekai, toa me nga wharekai.
2. Milford Sound: Ko Milford Sound he fjord whakamīharo i Fiordland National Park, kei te tai tonga-uru o Te Waipounamu. Ka taea e nga manuhiri te haere ki te haerenga poti ki te kite i nga pari teitei, nga awhiowhio wai, me te maha o nga kararehe. He waahi rongonui mo te hīkoi me te waka waka.
3. Te Ūpoko o te Ika: Ko te taone matua o Aotearoa, ko Te Whanganui-a-Tara, kei te pito tonga o Te Ika-a-Māui. E mohiotia ana mo ona ahuatanga toi me te ahurea, me te maha o nga whare taonga, nga taiwhanga, nga whare tapere, me nga waahi waiata. Ka taea hoki e nga manuhiri te tuhura i te takutai moana o te taone nui, nga kari huaota, me nga waahi motuhake.
4. Rotorua: Kei te puku o Te Ika-a-Māui, e mohiotia ana a Rotorua mo ana mahi waiariki, he maha nga puna wera, nga waiariki, me nga puna paru. Ka taea e nga manuhiri te ako mo nga tikanga Maori, te torotoro i nga mea whakamiharo o te taiao, me te pai ki nga mahi whakaihiihi penei i te riipene me te paihikara maunga.
5. Abel Tasman National Park: Kei te pito raki o Te Waipounamu, ko Abel Tasman National Park he pararaiha takutai ataahua me nga takutai koura, nga wai maramara me nga ngahere ngahere. Ka taea e nga manuhiri te hīkoi i te rongonui rongonui o Abel Tasman Coast Track, ki te haere i te haerenga waka moana, ki te okioki noa ranei ki te takutai me te whakamau i te ra.

He tauira noa enei o nga waahi whakamiharo maha hei toro atu ki Aotearoa. Ahakoa kei te rapu koe i te haerenga, te ahurea, te taiao, te whakangawari ranei, kei a Aotearoa tetahi mea mo te katoa!

He aha etahi atu whenua e whakaaetia ana me te New Zealand Evisa?

Karekau a Aotearoa e tuku eVisa, engari ka tukuna he mana haerenga hiko (eTA) mo nga tangata whenua o nga whenua whai mana. Anei nga whenua e whakaaetia ana ki te tono mo te eTA o Aotearoa:

• Ānatōra
• Argentina
• Ateria
• Bahrain
• Belgium
• Brazil
• Poronai
• Bulgaria
• Canada
• Chile
• Croatia
• Kaiperu
• Czech Republic
• Denmark
• Estonia
• Finland
• France
• Germany
• Kariki
• Hong Kong (SAR)
• Hungary
• Tiorangi
• Ireland
• A Iharaira
• Italy
• Japan
• Kuwait
• Latvia
• Liechtenstein
• Lithuania
• Luxembourg
• Makau (SAR)
• Malaysia
• Malta
• Mauritius
• Mexico
• Monaco
• Netherlands
• Norway
• Oman
• Poland
• Portugal
• Katā
• Romania
• San Marino
• Hauti Arapia
• Heikere
• Singapore
• Slovakia
• Slovenia
• South Korea
• Spain
• Sweden
• Switzerland
• Taiwan
• United Arab Emirates
• United Kingdom
• United States o Amerika
• Uruguay
• Vatican City

He mea nui kia mohio ko nga tangata whenua o etahi o enei whenua ka kore e whiwhi i te eTA, i runga i o raatau ahuatanga. Hei tauira, ko nga tangata whenua o Ahitereiria me etahi iwi o te Moana-nui-a-Kiwa kaore i uru ki te whakaritenga eTA. Hei taapiri, ko nga tangata whenua o etahi whenua ka tono kia whiwhi uruwhenua hei utu mo te eTA. No reira, he pai tonu te tirotiro i nga whakaritenga uruwhenua o naianei i mua i te haerenga ki Aotearoa.

Opaniraa

Ko te whiwhi i te New Zealand eTA he tikanga ngawari mo nga tangata whenua o Kanata, a he whakaritenga e tika ana mo te haere ki Aotearoa. Kua whakaratohia e tenei aratohu ki nga tangata whenua o Kanata tetahi tukanga taahiraa-i-te-taahiraa mo te tono mo te eTA o Niu Tireni, me nga korero mo nga tikanga o te eTA me nga mea e tumanakohia ana ina haere ki Aotearoa me te eTA. Kia mahara ki te whai i nga whakaritenga katoa o te manene me nga tikanga me te pai ki to haerenga ki Aotearoa!

He whakarāpopototanga o ngā kaupapa matua

• E hiahia ana nga tangata whenua o Kanata ki te eTA o Aotearoa kia uru mai ki Aotearoa mo nga kaupapa tuuruhi, pakihi, whakawhiti ranei mo te 90 ra.
• Ki te tono mo te eTA o Aotearoa, me whai uruwhenua whaimana nga tangata whenua o Kanata, he kaari nama, he kaari nama ranei hei utu i te utu eTA, me te kore he whakawakanga hara, he take hauora nui ranei e pa ana ki te hauora o te iwi, ki te haumaru ranei.
• Kaore e taea e nga taangata Kanata te whakahou, te whakaroa ranei i te eTA o Aotearoa me tono mo te eTA hou mena ka hiahia ratou ki te haere ano ki Aotearoa.

 

Ka taea e enei rauemi te whakarato korero taapiri me te tautoko mo nga taangata Kanata e haere ana ki Aotearoa. He mea nui kia noho mohio me te whakarite i mua i te haerenga ki tetahi whenua ke.

FAQs

He aha te eTA o Aotearoa?

Ko te New Zealand Electronic Travel Authority (eTA) he wetewete uruwhenua hiko e taea ai e nga kirirarau Kanata te uru ki Aotearoa mo nga kaupapa tuuruhi, pakihi, whakawhiti ranei mo te 90 ra. Kua honoa te eTA ki to uruwhenua, a kaore koe e hiahia ki te tapanga uruwhenua tinana, ki te haina ranei i to uruwhenua.

He aha te take e hiahia ai nga tangata whenua o Kanata ki te eTA o Aotearoa?

Ko nga tangata whenua katoa o Kanata e haere ana ki Aotearoa me whiwhi i te eTA o Aotearoa, ahakoa he aha o raatau haerenga me te roanga o te noho. E pa ana tenei whakaritenga ki nga tangata whenua o Kanata e haere ana ki Aotearoa ma runga waka rererangi, ma runga kaipuke poti ranei. Ki te kore e whiwhi i te eTA o Niu Tireni ka kore te urunga mai, ka roa ranei i te taitapa.

He aha nga whakaritenga mo te tono eTA o Aotearoa?

Me tutuki e nga tangata whenua o Kanata nga whakaritenga e whai ake nei hei tono mo te eTA o Aotearoa:

• He uruwhenua Kanata whaimana me te toru (3) marama neke atu ranei te mana i tua atu o te noho ki Aotearoa
• He wahitau imeera whai mana
• He kaari nama, nama nama ranei hei utu i te utu eTA
• Karekau he whakawakanga taihara, he take hauora nui ranei e whakararu ana ki te hauora o te iwi, ki te haumaru ranei

PĀTAI TUATAHI:

I mua i to haerenga ki te puni ki Aotearoa, koinei etahi o nga mea me mohio koe i mua, kia whai wheako kore e warewaretia. Ako atu i Kaitohutohu Tuhipi ki te Hopuni ki Aotearoa.

He aha nga waahi kei Aotearoa ka taea e nga turuhi Tiamana te toro atu?

He maha nga waahi kei Aotearoa ka taea e nga tuuruhi Tiamana te toro. He whenua ataahua a Aotearoa me nga whenua kanorau, nga ahurea whai kiko, me nga kararehe ahurei. Anei etahi o nga waahi tuuruhi rongonui i Aotearoa e pai ai nga manuhiri Tiamana:

Tāmaki Makaurau: Ko te taone nui rawa atu o Aotearoa me te kainga mo nga tohu whenua rongonui penei i te Sky Tower me te Piriti o te whanga o Tamaki Makaurau. I te mea ko te taone nui rawa atu o Aotearoa, he maha nga mahinga me nga mahi a Tamaki Makaurau mo nga manuhiri. I tua atu i te Sky Tower me te Harbour Bridge, ka taea e nga manuhiri te torotoro i te papaka me te whare taonga o Tamaki Makaurau, ka eke waka ki nga moutere tata o Waiheke, o Rangitoto ranei, ka toro atu ranei ki nga waahi hihiri o Ponsonby, Parnell ranei mo te hokohoko me te kai.

Queenstown: E mohiotia ana ko "te whakapaipai morearea" o Niu Tireni, ko Queenstown e tuku ana i te tini o nga momo mahi whakahiuhia e te adrenaline, tae atu ki te pekepeke bungee, te waka jet me te ruku rangi. Ka taea hoki e nga manuhiri te eke ki runga gondola ki te tihi o Bob's Peak mo nga tirohanga panorama o nga maunga me te roto.

Milford Sound: Koinei tetahi o nga waahi tuuruhi rongonui o Aotearoa. Ka taea e nga manuhiri te eke poti ki roto i te fiord ki te whakamihi i nga awhiowhio teitei, nga pari taratara, me te tini o nga kararehe mohoao, tae atu ki nga kekeno, nga aihe, me nga korora.

Rotorua: Kei te puku o Te Ika-a-Māui, e mōhiotia ana a Rotorua mō āna mahi waiariki me āna tikanga Māori. Ka kite nga manuhiri i nga puna wera, nga puna paru, nga waiariki, tae atu ki nga whakaaturanga me nga kai a te Maori.

Pewhairangi: He maha nga momo mahi wai kei roto i tenei rohe, tae atu ki te whakatere waka, te hī ika, me te matakitaki aihe. Ka taea hoki e nga manuhiri te ako mo nga korero o mua o Aotearoa i te Papa Tiriti o Waitangi, i hainatia ai te tiriti i waenganui i nga rangatira Maori me te Karauna o Ingarangi i te tau 1840.

Nga Ana o Waitomo: E mohiotia ana nga ana mo o ratou whakaaturanga glowworm ahurei, ka kitea i runga i nga haerenga ma runga poti, waewae ranei. Ka taea hoki e nga manuhiri te whakamatau i nga mahi whakaihiihi penei i te heke, te rafting wai mangu ranei i roto i te punaha ana o raro.

Abel Tasman National Park: Ko tenei papa takutai he maha nga huarahi hikoi me te waaawa, me nga takutai whakamiharo, nga wai maamaa, me nga kararehe maori.

Ko Franz Josef Glacier: Ko tenei hukapapa tetahi o nga waahi e waatea ana i te ao, me nga haerenga arataki me nga eke helicopter e waatea ana. Ka taea hoki e nga manuhiri te tuhura i te Fox Glacier e tata ana, me te tango i nga tirohanga whakamiharo o te alpine.

Te Whanganui-a-Tara: I te mea ko te taone nui o Niu Tireni, he maha nga waahi whakahirahira a Poneke, tae atu ki te whare taonga o Te Papa Tongarewa, e whakaatu ana i nga hitori me nga tikanga o te motu. Ka taea hoki e nga manuhiri te torotoro i nga mahinga kai me nga mahi toi o te taone nui, me te maha o nga wharekai, wharekai, me nga waahi hei whiriwhiri mai.

Rohe Waina o Wairau: E mohiotia ana mo tana karaehe o te ao Sauvignon Blanc, he maha nga haerenga o te mara waina me nga kai reka, tae atu ki nga huarahi hikoi me nga huarahi hikoi. 

Tongariro National Park: Kei te puku o Te Ika-a-Māui, ko Tongariro National Park te kainga o nga puia kaha e toru: Tongariro, Ngauruhoe, me Ruapehu. Ka taea e nga manuhiri te hikoi i te Tongariro Alpine Crossing, he 19.4 kiromita te roa e 7-9 haora te roa me te whakaatu i nga tirohanga whakamiharo o nga puia puia, nga roto alpine, me nga tirohanga panorama.

Kaikoura: Ko tenei taone takutai kei te tai rawhiti o Te Waipounamu e mohiotia ana mo ana haerenga maataki tohorā, ka kite nga manuhiri i nga tohorā parāoa, te tohorā humpback, me te orcas. Ka taea hoki e nga manuhiri te kai kaimoana hou, tae atu ki te koura, te kuku, me te paua (abalone).

Mount Cook National Park: Kei te taha tonga o Puke-māeroero o Te Waipounamu te papa nei, he kainga hoki te tihi teitei o Aotearoa, ko Aoraki/Mount Cook, e 3,724 mita te teitei. Ka taea e nga manuhiri te tuhura i te papa i runga i nga huarahi hīkoi, te haere i nga rererangi ataahua i runga i nga maunga, te matakitaki whetu ranei i tetahi o nga rahui rangi pouri nui rawa atu o te ao.

Moutere o Waiheke: Kei te Moana-nui-a-Kiwa o Hauraki e tata ana ki Tamaki Makaurau, e mohiotia ana mo ona mara waina, takutai moana me ana toa toa. Ka taea e nga manuhiri te eke waka mai i Tamaki Makaurau me te noho i te ra ki te tirotiro haere i te motu, ki te whakatauira waina, ki te whakangawari ranei i nga takutai.

Ko nga Catlins: Ko tenei rohe takutai kei te takutai tonga-rawhiti o Te Waipounamu he taonga huna e mohiotia ana mo ona ahua taratara me nga kararehe mohoao. Ka kite nga manuhiri i nga kekeno huruhuru, nga raiona moana, me nga korora kanohi kowhai, tae atu ki te toro ki nga wairere me nga takutai tawhiti.

Ōtepoti: Ko tenei taone nui kei te takutai tonga-rawhiti o Te Waipounamu he nui nga hitori me nga taonga tuku iho, he kaha te awe o Kotimana. Ka taea e nga manuhiri te tuhura i te hoahoanga o Wikitoria, te toro ki te Whare Taonga o Otago, te haere ranei ki te wheketere tiakarete a Cadbury.

Fiordland National Park: Ko tenei waahi koraha kei te tonga-ma-tonga o Te Waipounamu e mohiotia ana mo ona whenua whakamiharo me ona wairere. Ka taea e nga manuhiri te eke poti ma te Milford Sound, Doubtful Sound ranei, ka torotoro ranei i te papa i runga i nga huarahi hikoi.

Moehau: Ko tenei waahi hararei rongonui i te tai rawhiti o Te Ika-a-Māui e mohiotia ana mo ona takutai whakamiharo, nga ngahere taketake, me nga puna wera. Ka taea e nga manuhiri te hīkoi i te ara hīkoi o Coromandel Coastal Walkway, haere ki te takutai wai wera, ka haere ranei ki te haere ki te takutai.

Hanmer Springs: Kei te rohe o Waitaha o Te Waipounamu tenei kainga pukeokeo e mohiotia ana mo ona puna wera me nga mahi o waho. Ka taea e nga manuhiri te ruku ki roto i nga puna waiariki, te haere ki te paihikara maunga, ki te reti retihuka ranei, ki te eke waka topatopa.

Te Anau: Ko tenei taone kei te pito o Fiordland National Park e mohiotia ana mo tona waahi whakamiharo ki te taha roto me te kuaha ki Milford Sound. Ka taea e nga manuhiri te eke poti ki runga i te roto o Te Anau, ki te toro ki nga ana glowworm, ki te hikoi ranei i te Kepler Track.

He iti noa enei o nga waahi maha i Aotearoa ka koa nga tuuruhi Tiamana. He maha nga momo wheako e tukuna ana e Aotearoa, mai i te haerenga ki waho ki te rumaki ahurea, ka waiho hei haerenga ataahua mo nga kaimori haere.

Hei whakarapopototanga, ko nga tangata Tiamana e haere ana ki Aotearoa mo nga mahi tuuruhi, pakihi, whakawhiti ranei me whiwhi i te eTA o Aotearoa. He ngawari te mahi tono, ka taea te whakaoti i runga ipurangi ma te paetukutuku mana o te Manene o Aotearoa. Ina whakaaetia, ka whiwhi koe i to eTA ma te imeera, me taia me te kawe i a koe ina haere koe ki Aotearoa.

He mea nui kia mohio koe ki nga tikanga o te eTA, tae atu ki te roa rawa o te noho, te kaupapa o te haerenga, me te whakaritenga ki te kawe i te kape kua taia o te eTA me koe. Ki te kore e whakaaetia to tono eTA, ka taea pea e koe te tuku tono hou me etahi atu korero whakatika, tono ranei mo tetahi momo uruwhenua rereke.

I te katoa, ko te eTA o Aotearoa he ngawari ake mo nga tangata Tiamana te haere ki Aotearoa mo te noho poto. Ma te whai i nga aratohu tono me te mohio ki nga tikanga o te eTA, ka taea e koe te parekareka ki te wheako haerenga kore he raruraru ki tetahi o nga whenua tino ataahua me te ahurei o te ao. 

---

Me whakarite kua tirohia e koe te tika mo to eTA o Niu Tireni. Mena koe no a Whenua Waiver Visa ka taea ai e koe te tono tono mo te eTA ahakoa te ahua o te haerere (Air / Cruise). Ko nga taangata Whenua o te United States, Nga iwi Pakeha, Keoti tangata Hong Kong, a Keoti tangata no te United Kingdom Ka taea te tono aipurangi mo te eTA o Niu Tireni. Ka taea e nga kainoho o te United Kingdom te noho ki te eTA o Niu Tireni mo nga marama 6 ko etahi mo nga ra 90.

Tono koa mo tetahi eTA Niu Tireni 72 haora i mua o to rerenga.