Ka aha mena ka noho koe ki to eTA o Aotearoa?

Hei whakarite kia u ki nga ture eTA o Aotearoa, me waia nga manuhiri ki nga korero matua e whai ake nei:

• Te Ra Whakamutunga NZeTA: He mea nui kia mohio koe ki nga te ra paunga o to NZeTA. Ma tenei whakamana haerenga hiko ka taea e koe te kuhu ki Aotearoa mo te waa kua tohua. Kia mahara ki te tirotiro i te ra paunga i mua i to haerenga kia mau tonu ai te mana puta noa i to waahi noho.
• Te roanga o te noho mo ia urunga: Ka whakawhiwhia e te eTA Aotearoa ki nga manuhiri te noho morahi mo te 90 ra mo ia urunga. He mea nui kia u ki tenei waa kia kore ai e raru nga ture. Ko te roa o to wa e whakaaetia ana ka pa he whiu me nga uauatanga ki nga haerenga ki Aotearoa a meake nei.
• Te Ra Whakamutunga Uruwhenua: I tua atu i te ra paunga o to NZeTA, he mea nui te mana o to uruwhenua. Me whai mana to uruwhenua mo nga marama e toru neke atu i te ra e hiahia ana koe ki te wehe atu i Aotearoa. Mena kua whakatauhia to uruwhenua ki te pau i roto i tenei waa, whakaarohia te whakahou i mua i to haerenga kia kore ai e raru i a koe e noho ana.

Visa Aotearoa (NZeTA)

Puka Tono Visa a Niu Tireni inaianei ka taea e nga manuhiri mai i nga iwi katoa te tiki ETA o Niu Tireni (NZETA) mā te īmēra me te kore e toro atu ki te Embassy o Aotearoa. Ko te Kawanatanga o Niu Tireni e taunaki mana ana i naianei he Visa Niu Tireni me te New Zealand ETA ranei ki runga ipurangi, kaua ki te tuku pepa pepa. Ka taea e koe te tiki NZETA ma te whakakii i tetahi puka i raro i te toru meneti i runga i tenei paetukutuku. Ko te mea anake ko te whai i tetahi Kaari nama, kaari nama ranei me te imeera imeera. Ko koe kaua e tuku i to uruwhenua mo te hainatanga Visa. Mena ka tae mai koe ki Aotearoa na runga i te huarahi kaipuke, me tirotiro koe i nga tikanga whakaurunga ETA o Aotearoa mo Te taenga mai o te kaipuke kaipuke ki Aotearoa.

Te Maramatanga ki te Ra Whakamutunga o to NZeTA

Kei te New Zealand Electronic Travel Authorization (NZeTA) he wa whaimana motuhake me mohio nga manuhiri. Anei nga korero nui mo te ra paunga o to NZeTA me nga mea hei mahi ina mutu ana:

• Wā Tika: Ko to NZeTA ka whai mana mo te 2 tau timata mai i te ra o te whakaputanga. Ka noho mana tonu i tenei wa mena ka mau tonu to uruwhenua. Ko te tikanga ka taea e koe te kuhu ki Aotearoa i nga wa maha i roto i tenei waa 2-tau mo nga kaupapa penei i te tuuruhi, pakihi, whakawhiti ranei.
• Whakamutunga Uruwhenua: He mea nui kia mohio koe kua herea to mana o NZeTA ki te mana o to uruwhenua. Mena ka pau to uruwhenua i mua i te 2 tau, ka muhu to NZeTA me taua mea. No reira, he mea nui kia whai mana tonu to uruwhenua puta noa i te roanga o to haerenga.
• Whakakorenga Aunoa: Kia kotahi te te ra paunga o to NZeTA ka tae, ka whakakorehia te whakaaetanga haerenga. Ko te tikanga me whiwhi koe i te NZeTA hou mena ka whakamahere koe ki te haere ki Aotearoa i muri i te ra paunga.
• Te whakahou i to NZeTA: Kia haere tonu koe ki Aotearoa, me tono koe mo te NZeTA hou ina mutu to mua. Ko te tikanga whakahou ko te tuku tono hou me te tuku korero e tika ana. Me titiro ki te paetukutuku mana o te manene o Aotearoa, me korero ranei ki nga mana whakahaere mo nga tohutohu me nga whakaritenga hou mo te whiwhi NZeTA hou.

Te Tirohanga i te Ra Whakamutunga o To NZeTA

Kia mohio koe ki te ra paunga o to NZeTA, whai i enei mahi kia ngawari te tirotiro i te ra paunga:

• Īmēra Whakaaetanga Whakaaetia: Ina whakaaetia to tono NZeTA, ka whiwhi koe i tetahi imeera e mau ana nga korero whakahirahira, tae atu ki te ra paunga o to whakaaetanga haerenga. Kimihia tenei imeera ki to pouakaroto, ki tetahi kōpaki kua tohua ka kitea te waahanga e tohu ana i te ra paunga. Tuhia te ra mo te tohutoro a meake nei.
• Manatokohia te Ra Whakamutunga: Whakamahia he wa ki te tirotiro rua i te ra paunga kua whakahuahia i roto i te imeera whakaaetanga kua whakaaetia. Me mohio kei a koe nga korero tika mo te wa ka kore to NZeTA e whai mana.
• Tirohia te Tūnga: Mena kei a koe he NZeTA inaianei, kei te whakaaro koe ki te haere ki Aotearoa, he mea tika kia tirohia te mana o to whakaaetanga i mua. Tirohia te paetukutuku mana o te manene o Aotearoa, ka whakamahi ranei i to raatau tomokanga ipurangi ki te takiuru me te uru atu ki nga taipitopito whakaaetanga. Ma tenei ka taea e koe te manatoko i te ra paunga me te whakau i te mana o to NZeTA.

Ma te tirotiro i te te ra paunga o to NZeTA i mua me te manatoko i tona mana, ka taea e koe te karo i nga raruraru ohorere ki o mahere haerenga.

PĀTAI TUATAHI:

I mua i to haerenga ki te puni ki Aotearoa, koinei etahi o nga mea me mohio koe i mua, kia whai wheako kore e warewaretia. Ako atu i Kaitohutohu Tuhipi ki te Hopuni ki Aotearoa.

Te roa o te noho ki Aotearoa me te NZeTA

Ina haere ki Aotearoa me te NZeTA, he mea nui kia mohio koe ki te roanga o te noho. Anei nga mea e tika ana kia mohio koe:

• Roanga Paerewa: Ma te NZeTA, ka taea e nga tangata kee te noho ki Aotearoa mo te 3 marama. Ka pa tenei ki te nuinga o nga iwi.
• Noho roa mo nga Tangata o Ingarangi: Ka whai mana nga Tangata o Ingarangi mo te wa roa, ka noho ki Aotearoa mo te ono marama.
• Te Ra Taenga me te Ra Whakahekenga: Ko te ra i tae mai ai ki Aotearoa te timatanga o to noho. He mea nui ki te whakamahere i to haerenga me te whakarite kia wehe koe i Aotearoa i roto i te 3 (e ono ranei) marama mai i to ra taenga mai, i runga ano i to tohu.
• Nga Whakaaetanga Noho Taarua: Ko te roanga o te roanga e whakaaetia ana ka pa he kino. Hei aro turuki i te hunga noho, ka karapahia te uruwhenua o ia manuhiri i te wehenga atu. Mena ka roa koe i to wa e whakaaetia ana, ka whiua pea koe, nga take ture, te whakahekenga, me nga raruraru mo nga haerenga ki Aotearoa a meake nei. He mea nui ki te u ki te roanga kua tohua hei karo i enei hua.
• Noho roa ake: Mena kei te hiahia koe ki te noho ki Aotearoa mo te wa roa atu i te wa e whakaaetia ana me te NZeTA, me tono koe mo tetahi momo uruwhenua e pai ana ki to kaupapa motuhake me te roanga o to noho. Tirohia te paetukutuku manene o Aotearoa, korero ranei ki nga mana whakahaere kia mohio ai koe ki nga whiringa uruwhenua e waatea ana ki a koe.

Ko te mohio ki te roanga e whakaaetia ana mo te noho ki te NZeTA he mea nui kia pai ai te haerenga ki Aotearoa. Whakamaherehia to haerenga kia rite ki te whakarite kia u koe ki te waa kua tohua, a ki te hiahia koe ki te noho roa, tirohia nga whiringa uruwhenua tika mo o hiahia.

PĀTAI TUATAHI:
I kapi katoa i a maatau Aratohu Haerenga ki Whakatu, Aotearoa.

Te whaimana o NZeTA me te Uruwhenua Kua Pahemo

He mea nui kia mohio koe ki nga paanga o te uruwhenua kua pau ki runga i te mana o to NZeTA. Anei nga mea e tika ana kia mohio koe:

• NZeTA me te Uruwhenua Whaimana: E hono tika ana te NZeTA ki te uruwhenua i whakamahia e koe ki te tono. Kia pau to uruwhenua, ka muhu te NZeTA e hono ana. No reira, kaore e taea e koe te whakamahi i te NZeTA me te uruwhenua kua pau ki te haere ki Aotearoa.
• Taupānga NZeTA Hōu: Mena kua pau to uruwhenua, kei te whakaaro tonu koe ki te haere ki Aotearoa, me tuku he tono NZeTA hou ma te whakamahi i to uruwhenua hou, whaimana. He rite tonu te tukanga tono, me homai e koe nga korero e tika ana me te whakatutuki i nga paearu whakauru mo te NZeTA.
• Wā Tika: Kia maumahara me whai mana nga uruwhenua mo te 3 marama i tua atu i te mutunga o to noho ki Aotearoa. He mea nui kia kaua e haere ki Aotearoa me te uruwhenua kua tata te pau, kua mutu ranei. Me whakarite kia whakahoutia e koe to uruwhenua i te wa tika i mua i te tono mo te NZeTA hou.

Ko nga whiu mo te noho roa ki Aotearoa eTA Visa Waiver

He mea nui ki te u ki te roanga o te noho e whakaaetia ana e to eTA o Aotearoa. Ko te noho roa ka pa ki nga whiu me nga hua kino. Anei nga mea e tika ana kia mohio koe:

• Ka aukati i te urunga a meake nei: Ko te noho roa o to eTA o Aotearoa ka aukati i te hokinga mai ki Aotearoa a meake nei. Ko te roa o te aukati ka whakawhirinaki ki te roa o te nohonga me te whakaaro o nga mana whakahaere manene. Ka roa ake te noho, ka kaha ake pea ka raru koe mo nga haerenga ki Aotearoa a meake nei.
• Te mauhere, te whakaheke ranei: Kei te noho morearea ka mauheretia, ka panaia ranei i Aotearoa. Kei nga mana whakahaere manene te mana ki te mahi ture ki nga tangata kua hipa ake i to raatau noho. Ka taea te mauhere ki te pupuri i roto i tetahi whare kua whakaritea kia oti ra ano nga whakaritenga mo te whakahekenga. Ko te tikanga o te whakahekenga he nekehia atu i te whenua, ka uru pea ki etahi atu utu me nga here.
• Nga Painga mo nga mema o te whanau, hei awhina ranei i nga tangata takitahi: Ko nga mema o te whanau, ko nga tangata takitahi ranei e awhina ana i tetahi ki te whakaroa i to ratou eTA kei te mahi hara ano. Ka aro pea ratou ki te arotake i o raatau ake mana manene, ka puta he hua kino penei i te whakakorenga uruwhenua, te whakakore ranei i nga painga hekenga heke mai.

PĀTAI TUATAHI:
Mai i te 1 o Oketopa 2019, me tono nga manuhiri mai i nga whenua Visa Free e kiia nei ko Visa Waiver whenua ki https://www.visa-new-zealand.org mo te whakamanatanga Haerenga hiko ipurangi ki te ahua o te Visa Manuhiri o Aotearoa. Ako mo Nga korero Visa Turuhi o Aotearoa mo nga Manuhiri katoa e rapu haerenga poto ana ki Aotearoa.

Nga Mahi hei Mahi Mena Kua Roa E Koe To ETA

Mena kei roto koe i tetahi ahuatanga kua roa ke koe i to eTA o Aotearoa, e rua nga waahanga tuatahi e waatea ana ki a koe:

Haere tonu atu i Aotearoa: Ko te mahi tuatahi me te tino whakaaro ko te wehe atu i Aotearoa i te wa e taea ai. Ma te wehe atu i te whenua, ka taea e koe te whakaiti i nga hua ka puta mai i te ture me te karo i etahi atu raruraru. He mea nui ki te whai i nga ture manene me te mahi tahi me nga mana whakahaere i to haerenga.

Tonoa he Visa Takitahi Motuhake, Nohonoho ranei: I roto i nga ahuatanga rereke, ko nga tangata kua roa kee te noho i o raatau eTA ka ahei pea ki te tono mo tetahi uruwhenua motuhake mo te wa poto ranei. Ko enei uruwhenua ka tukuna i roto i nga keehi kaha me te aroha, penei i nga take whakahirahira tangata, i nga ohorere ohorere ranei. Heoi, karekau e whakamanahia te whakaaetanga mo enei uruwhenua, ka aromatawaihia ia tono i runga i ia keehi.

PĀTAI TUATAHI:

Mo nga noho poto, mo nga hararei, mo nga mahi manuhiri ngaio ranei, kei a Aotearoa tetahi whakaritenga whakauru hou e kiia nei ko te eTA New Zealand Visa. Ko nga tangata ehara i te tangata whenua me mau he uruwhenua o naianei, he whakamanatanga haerenga mamati ranei kia uru mai ki Aotearoa. Tonoa mo NZ eTA me te Tono Visa Ipurangi o Aotearoa.

Te tono i tetahi Visa Takitahi Motuhake, Nohonoho ranei i Aotearoa

Mena ka kite koe kei roto koe i tetahi ahuatanga kua roa to noho i to uruwhenua o Niu Tireni, NZeTA ranei, me nga ahuatanga rereke e arai ana i a koe ki te wehe atu, ka taea pea e koe te tono i tetahi uruwhenua motuhake mo te wa poto ranei i raro i te waahanga 61 o te New Zealand Immigration Act. Anei nga taahiraa hei whai:

• Tono Tuhituhi: Whakaritehia he tono tuhi e whakamarama ana i to ahuatanga me te take kaore koe e kaha ki te wehe atu i Aotearoa. Whakamaramahia nga ahuatanga motuhake e whakamana ana i to tono mo te uruwhenua motuhake. Homai he tuhinga tautoko, taunakitanga ranei hei tautoko i to keehi.
• Tukunga Poutāpeta: Tukuna to tono tuhi ma te panui ki te wahitau e whai ake nei:

Te Manene ki Aotearoa

PO Box 76895

Taone o Manukau

Auckland 2241

Aotearoa

Me mohio kei te pai te tuhi, te whakarite, me te whakamarama i nga take e tika ana kia whakaarohia koe mo te uruwhenua motuhake.

• Tatari Whakautu: Ina tukuna to tono, ka arotakehia e Immigration New Zealand to keehi. Ka rereke te wa tukatuka, na he mea nui kia manawanui. Ka whakapā atu pea koe mo etahi atu korero, whakamaramatanga ranei mena ka hiahiatia.
• A pee i nga Tohutohu: Mena ka whakaaetia to tono, ka hoatu e te Immigration New Zealand nga tohutohu mo nga mahi ka whai ake. Ka uru pea tenei ki etahi atu whakaritenga tuhinga, utu, me etahi atu tukanga hei whakaoti.

Te tuku Tono Whakatoro Visa Tuhituhi ki te Manene o Aotearoa

I te wa e tono ana mo te toronga uruwhenua ki Aotearoa, he mea nui ki te whakarato i te whakamaarama matawhānui me te taipitopito mo o ahuatanga. Hei whakanui ake i to tupono ka whakaarohia mo te taapiri, whakauruhia nga korero e whai ake nei ki to tono tuhi:

 Tono Toronga Visa ki te Manene o Aotearoa

• Nga Taipitopito Whaiaro me nga korero Whakapā: Me timata ma te whakarato i to ingoa katoa, te ra whanau, te tangata whenua, nga taipitopito uruwhenua, me nga korero whakapiri o naianei. Whakauruhia to nama kiritaki Manene o Aotearoa mehemea e tika ana.
• He whakamaarama mo te Visa Overstay: Whakamaramahia nga take mo to urunga o to uruwhenua. Kia pono, kia marama hoki mo nga ahuatanga ohorere, nga wero ranei i kore ai koe e wehe atu i Aotearoa i roto i te waa kua whakaritea. Whakaratohia he whakamaramatanga mo nga huihuinga me nga take i whai waahi ki te roanga o te noho.
• Nga take i kore ai e hoki ki te whenua whenua: Whakamaramahia he aha e kore e taea e koe te hoki ki to whenua whenua ki te tono mo te eTA hou, he uruwhenua ranei. Miramirahia nga herenga whaiaro, putea, arorau ranei e uaua ana ki a koe te wehe atu i Aotearoa i tenei wa.
• Nga take tautoko mo te noho ano: Whakaatuhia nga take kaha hei tautoko i to tono mo te toronga uruwhenua. Kei roto pea i tenei ko nga herenga mahi, nga hononga whanau, nga mahi matauranga, me etahi atu kawenga nui e hiahia ana kia noho koe ki Aotearoa. Kia marama te whakaatu me pehea te whai hua o to noho tonu ki te whenua, ahakoa ohaoha, aa-papori, aa-ahurea ranei.
• Mahere Waa-roa: Ki te hiahia koe ki te noho ki Aotearoa mo te wa roa, whakapuakihia to pono ki te whenua me o wawata ki te whai waahi ki te whakawhanaketanga. Miramirahia nga pukenga, tohu tohu, wheako ranei e whai hua ai koe ki te hapori o Aotearoa.
• Te tautoko i te tuhinga: Whakauruhia etahi tuhinga tautoko e tika ana hei whakamana i o kerēme, hei whakarato horopaki taapiri ranei. Kei roto pea ko nga kirimana mahi, nga reta tautoko, nga tuhinga matauranga, etahi atu taunakitanga ranei e whakapakari ana i to keehi.

PĀTAI TUATAHI:

He maha nga mea whakamiharo o Aotearoa e waatea ana ki te toro. Ko nga mea katoa hei mahi maau ko te whakamahere i tetahi haerenga putea ki Aotearoa ma te whakamahi i nga waka utu utu, kai, noho, me etahi atu tohutohu mohio ka hoatu e matou i roto i tenei aratohu haerenga ki Aotearoa i runga i te putea. Ako atu i He Aratohu Haerenga Putea ki Aotearoa

Whakaaetanga, Whakakahore ranei i nga Tono Toronga Visa

Ina tae mai ki nga tono toronga uruwhenua i Aotearoa, he mea nui kia mohio koe ki te tukanga me nga hua ka puta. Anei nga mea e tika ana kia mohio koe:

• Mana Whakatau: Ko nga tono toronga uruwhenua katoa ka aromatawaihia e tetahi apiha matua manene i te Tari o te rohe o INZ Manukau. Kei tenei apiha te mana whakahaere ki te whakaaro, ki te whakakore ranei i te tono.
• Kaore he herenga ki te whakarato i nga take: Kaore te apiha matua manene e whai mana ki te whakaatu i nga take mo tana whakatau ki te whakaae, ki te whakakahore ranei i te tono whakaroa. Ko ta ratou whakatau i runga i te tino arotakenga o nga ahuatanga takitahi me nga korero i tukuna i roto i te tono.

Hua pea:

• Kua whakahē: Mēnā ka whakakāhoretia tō tono whakaroa, he mea nui kia ū ki te whakatau me te whakarite wawe kia wehe atu koe i Aotearoa. Ki te kore e tutuki ka pa mai pea nga hua ture me nga raruraru manene a meake nei.
•  Kua whakaaetia: Mena ka whakaaetia to tono whakaroa, me utu e koe te utu e tika ana kia rite ki te whakahau a Immigration New Zealand. Ina utua te utu, ka whiwhi koe i te uruwhenua e tika ana hei tuku i a koe te noho roa ki Aotearoa.
• Rapu Awhina: Ki te whakapono koe ka taea pea koe mo te toronga uruwhenua, he mea pai kia whakapa atu ki to tari tari o Niu Tireni, kaunihera ranei i mua i te paunga o to whakaaetanga. Ka taea e ratou te arahi i to ahuatanga me te tuku tohutohu nui mo te tukanga tono.

Te Whakahoutanga o te NZeTA kua roa te noho, te Visa Manuhiri ranei

Kare e taea te whakahou i te NZeTA kua roa te noho, te uruwhenua manuhiri ranei. Heoi ano, he whiringa kee kei te waatea. Anei nga mea e tika ana kia mohio koe:

• Tono Tuhituhi mo te Whakaroa: Mena kua roa to NZeTA, visa manuhiri ranei i Aotearoa, ka taea e koe te tuku tono tuhi mo te roanga atu.. Ma tenei tono e whakamarama i o ahuatanga me te whakaatu i nga take mo to tono toronga. Ahakoa ko te tuku tono a-tuhi ma te imeera he whiringa, e taunaki ana kia whai i nga tohutohu motuhake i tukuna mai e Immigration New Zealand.
• Tono mo te NZeTA Hou: Mena kua wehe kee koe i Aotearoa, kei a koe te whiringa ki te tono mo te NZeTA hou mena ka hiahia koe ki te toro ano ki te whenua. He rite tonu te tukanga tono mo te NZeTA hou ki nga tono tuatahi, ka mahia ma te ipurangi. Me mohio kei te whakarato koe i nga korero tika me nga korero hou i te wa o te tukanga tono.

He mea nui kia mahara ko te whakaaetanga o te toronga, te NZeTA hou ranei kei raro i te mana whakahaere o te manene. Ka aromatawaihia ia keehi i runga i ona ahuatanga takitahi, a kaore he taurangi mo te whakaaetanga.

---

Me whakarite kua tirohia e koe te tika mo to eTA o Niu Tireni. Mena koe no a Whenua Waiver Visa ka taea ai e koe te tono tono mo te eTA ahakoa te ahua o te haerere (Air / Cruise). Ko nga taangata Whenua o te United States, Nga iwi Pakeha, Keoti tangata Hong Kong, a Keoti tangata no te United Kingdom Ka taea te tono aipurangi mo te eTA o Niu Tireni. Ka taea e nga kainoho o te United Kingdom te noho ki te eTA o Niu Tireni mo nga marama 6 ko etahi mo nga ra 90.

Tono koa mo tetahi eTA Niu Tireni 72 haora i mua o to rerenga.