Visa Sealan Nuadh às a’ Phòlainn

Dè na riatanasan a th’ aig Visa Sealan Nuadh às a’ Phòlainn?

Tha feum air eTA Sealan Nuadh airson saoranaich Pòlach airson tadhal suas ri 90 latha.

Faodaidh luchd-gleidhidh cead-siubhail Pòlach a dhol a-steach gu Sealan Nuadh air Ùghdarras Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA) airson ùine de 90 latha gun Visa traidiseanta no cunbhalach fhaighinn airson Sealan Nuadh às a’ Phòlainn, fon prògram cur-an-gnìomh bhìosa a thòisich anns na bliadhnaichean 2019. Bhon Iuchar 2019, tha saoranaich Pòlach ag iarraidh eTA airson Sealan Nuadh.

Chan eil bhìosa Sealan Nuadh às a’ Phòlainn roghainneil, ach tha e na riatanas èigneachail airson a h-uile saoranach Pòlach a tha a’ siubhal don dùthaich airson ùine ghoirid. Mus siubhail e gu Sealan Nuadh, feumaidh neach-siubhail dèanamh cinnteach gu bheil dligheachd a ’chead-siubhail co-dhiù trì mìosan seachad air a’ cheann-latha fàgail ris a bheil dùil.

Ciamar a chuireas mi a-steach airson bhìosa eTA Sealan Nuadh às a’ Phòlainn?

Tha bhìosa eTA Sealan Nuadh airson saoranaich Pòlach air a dhèanamh suas de Foirm iarrtais air-loidhne faodar sin a chrìochnachadh ann an nas lugha na còig (5) mionaidean. Feumaidh tu cuideachd dealbh-aghaidh o chionn ghoirid a luchdachadh suas. Feumaidh tagraichean fiosrachadh pearsanta a chuir a-steach, am fiosrachadh conaltraidh aca, leithid post-d agus seòladh, agus fiosrachadh air an duilleag cead-siubhail aca. Feumaidh an tagraiche a bhith ann an deagh shlàinte agus cha bu chòir eachdraidh eucorach a bhith aige. Gheibh thu barrachd fiosrachaidh aig Iùl Foirm Iarrtais eTA Sealan Nuadh.

Às deidh do shaoranaich às a’ Phòlainn cìsean Ùghdarras Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA) a phàigheadh, bidh an giullachd tagraidh eTA aca a’ tòiseachadh. Tha NZ eTA air a lìbhrigeadh do shaoranaich às a’ Phòlainn tro phost-d. Ann an suidheachadh glè ainneamh ma tha feum air sgrìobhainnean a bharrachd, thèid fios a chuir chun tagraiche mus faigh iad cead bho Ùghdarras Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA) airson saoranaich Pòlach.

Ùghdarras Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA) riatanasan airson saoranaich Pòlach

The New Zealand eTA requiremnts from citizens of Poland are minimal and simple. Following are essential:

• Valid Polish Cead-siubhail - To enter New Zealand, Polish citizens will require a valid Cead-siubhail. Dèan cinnteach gu bheil do chead-siubhail dligheach airson co-dhiù 3 mìosan seachad air a’ cheann-latha fàgail à Sealan Nuadh.
• Modh pàighidh air-loidhne - Bidh tagraichean cuideachd feum air cairt creideas no fiachan dligheach gus Ùghdarras Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA) a phàigheadh. Tha a’ chìs airson Ùghdarras Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA) airson saoranaich às a’ Phòlainn a’ còmhdach cìs eTA agus IVL (Cìs Luchd-tadhail Eadar-nàiseanta) cosgais.
• Seòladh post-d obrach - Polish citizens are also riatanach gus seòladh puist-d dligheach a thoirt seachad, gus an NZeTA fhaighinn sa bhogsa a-steach aca. Bidh e an urra riut sgrùdadh dùbailte a dhèanamh air an dàta gu lèir gus nach bi cùisean ann le Ùghdarras Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA), air neo is dòcha gum feum thu tagradh a dhèanamh airson NZ eTA eile.
• Dealbh aghaidh den tagraiche - Is e an riatanas mu dheireadh a dealbh-aghaidh soilleir air a thogail o chionn ghoirid ann an stoidhle cead-siubhail. Feumaidh tu an dealbh aghaidh a luchdachadh suas mar phàirt de phròiseas tagraidh eTA Sealan Nuadh. Mura h-urrainn dhut luchdachadh suas airson adhbhar air choireigin, faodaidh tu deasg-cuideachaidh post-d an dealbh agad.

Dè cho fada ‘s as urrainn do shaoranach Pòlach fuireach air Ùghdarras Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA)?

Feumaidh ceann-latha fàgail saoranach na Pòlainn a bhith taobh a-staigh 3 mìosan bho ràinig iad. A bharrachd air an sin, chan urrainn do shaoranach Pòlach tadhal ach airson 6 mìosan ann an ùine 12 mìosan air NZ eTA.

Dè cho fada ‘s as urrainn do shaoranach Pòlach fuireach ann an Sealan Nuadh air Ùghdarras Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA)?

Polish passport holders are required to obtain a New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA) even for a short duration of 1 day up to 90 days. If the Polish citizens intend to stay for a longer duration, then they should apply for a relevant Visa depending on their circumstances.

Siubhail gu Sealan Nuadh às a ’Phòlainn

Nuair a gheibh iad Visa Sealan Nuadh airson saoranaich Pòlach, bidh e comasach dha luchd-siubhail leth-bhreac dealanach no pàipear a thaisbeanadh gus a thaisbeanadh do chrìochan New Zealand agus in-imrich.

An urrainn do shaoranaich às a ’Phòlainn a dhol a-steach iomadh uair air Ùghdarrachadh Siubhail Dealanach Sealan Nuadh (NZeTA)?

New Zealand Visa for Polish citizens is valid for multiple entries during the period of its validity. Polish citizens can enter multiple times during the two year validity of the NZ eTA.

Dè na gnìomhan nach eil ceadaichte do shaoranaich às a’ Phòlainn air eTA Sealan Nuadh?

Tha eTA Sealan Nuadh tòrr nas fhasa a chuir an sàs an taca ri Visa Luchd-tadhail Sealan Nuadh. Faodar am pròiseas a chrìochnachadh gu tur air-loidhne ann am beagan mhionaidean. Faodar eTA Sealan Nuadh a chleachdadh airson tursan suas ri 90 latha airson turasachd, còmhdhail agus turasan gnìomhachais.

Tha cuid de na gnìomhan nach eil air an còmhdach le Sealan Nuadh air an liostadh gu h-ìosal, agus sa chùis sin bu chòir dhut tagradh a dhèanamh airson bhìosa Sealan Nuadh.

• Tadhail air Sealan Nuadh airson leigheas meidigeach
• Obair - tha thu an dùil a dhol a-steach do mhargaidh obrach Sealan Nuadh
• sgrùdadh
• Àite-còmhnaidh - tha thu airson a bhith nad neach-còmhnaidh ann an Sealan Nuadh
• Seasamh fad-ùine nas fhaide na 3 mìosan.

Ceistean Bitheanta

Your kids are traveling with you, do your kids also need the NZeTA? Is there any age limit for kids?

Even infants traveling with their parents need to get the NZeTA, each person traveling should have their own NZeTA. And teenagers who are below 18 years of age have to get permission to fly to New Zealand from their guardians or parents.

Want to work for a voluntary programme in New Zealand with the NZeTA?

You are completely not allowed to engage in any voluntary work with the NZeTA. Kindly apply for a volunteer programme visa.

Am I allowed to apply for NZeTA for unlimited times?

Travelers belonging to dùthchannan cuidhteas bhìosa have benefits, there is no limitation for them to apply the NZeTA. Since the NZeTA is valid for two years, you can use this visa for multiple visits, but limit your stay for 90 days.

Do I have to get NZeTA for a layover in New Zealand?

You need to apply for NZeTA even for transit, travelers who are traveling to some other country and have a layover in New Zealand need to have the NZeTA.

Hoping to go for medical treatment in New Zealand, with the NZeTA can I do so?

You are not allowed to opt for medical treatment with the NZeTA, you have to apply for a medical treatment visa to New Zealand.

I have already submitted my NZeTA, can I cancel it?

Click here to gets answers to other Ceistean Bitheanta mu NZeTA

After submitting the NZeTA, you cannot cancel it. Wanting to make changes to the form you have to apply freshly again. Before submitting, double check and be sure with your travel plans.

11 Rudan ri dhèanamh agus àiteachan inntinneach airson saoranaich Pòlach

• Rach gu seòladh timcheall Bàgh nan Eilean
• Gabh cuairt air seann choille Waipoua Kauri
• Teich gu rubha Coromandel
• Blasad tipple ann am Bàgh Hawke
• Tràigh Uisge teth, Bàgh Mercury
• Feuch bòrd-cladaich air tràigh Foxton
• Dìrich (agus leum dheth) Drochaid Acarsaid Auckland
• Faic Wellington gu lèir bho Mt Victoria Lookout
• Cuir seachad feasgar aig taigh-tasgaidh Te Papa
• Ith reòiteag aig Bàgh Scorching, Miramar
• Rach gu kiwi a ’faicinn air Eilean Stiùbhart

Tosgaire na Pòlainn

Feuch an cuir thu a-steach airson eTA Sealan Nuadh 72 uair mus fhalbh thu.